← К оглавлению · Фаза 2 — B1 · ← 0033 · 0035 →
Plusquamperfekt — это «прошедшее перед прошедшим» (предпрошедшее время). Оно нужно, когда в рассказе о прошлом надо показать, что одно событие случилось раньше другого. Как и Präteritum рецептивно, на уровне B1 Plusquamperfekt — это прежде всего навык узнавания: вы должны понимать его в тексте и правильно выстраивать порядок событий, а сами активно образовывать эту форму пока не обязаны.
Формула простая и почти как у Perfekt, только вспомогательный глагол стоит в Präteritum:
| Время | Формула | Пример |
|---|---|---|
| Perfekt | habe / bin + Partizip II | Ich habe den Bericht gelesen. |
| Plusquamperfekt | hatte / war + Partizip II | Ich hatte den Bericht gelesen. |
Выбор hatte или war — по тем же правилам, что в Perfekt (глава 0012): большинство глаголов с hatte, а глаголы движения и изменения состояния (gehen, kommen, fahren, werden…) — с war.
Главный смысл — показать предшествование. Сравните на временной оси: сначала случилось одно (раньше), потом другое (позже). То, что раньше, ставят в Plusquamperfekt; то, что позже, — в Präteritum (или Perfekt):
| Сначала (раньше) — Plusquamperfekt | Потом (позже) — Präteritum |
|---|---|
| Der Reporter hatte alles notiert, | dann schrieb er den Bericht. |
| Sie hatte das Video gesehen, | danach erzählte sie davon. |
Часто рядом стоят слова-подсказки порядка: schon (уже), vorher (раньше), zuerst (сначала), danach / dann (потом).
Чаще всего Plusquamperfekt встречается в придаточном с союзом nachdem («после того как»). Правило-связка: в придаточном с nachdem — Plusquamperfekt (раньше), в главном — Präteritum (позже):
В придаточном (после nachdem) спрягаемая часть — hatte / war — уходит в самый конец, после Partizip II: …, nachdem er es gesehen hatte.
1. В русском нет отдельного предпрошедшего. «Я прочитал, потом рассказал» — оба глагола в одном прошедшем. Немецкий же различает: то, что было раньше, помечается Plusquamperfekt. При чтении держи в голове порядок: hatte gemacht = «сделал ещё раньше».
2. Путают Perfekt и Plusquamperfekt. Разница — только во вспомогательном глаголе: habe/bin gemacht = Perfekt (просто прошлое), hatte/war gemacht = Plusquamperfekt (ещё раньше). Смотри на hatte / war.
3. nachdem ↔ Zeitform. После nachdem о прошлом обычно идёт Plusquamperfekt, а в главном предложении — Präteritum. Не ставь оба глагола в одно время.
4. Partizip II забывают в конце. Как и в Perfekt, причастие стоит в конце предложения: Er hatte den Bericht schon gelesen (а в придаточном после него ещё и hatte).
Продолжаем тему СМИ. Сначала повторяем слова из главы 0033, затем учим новые: люди и форматы на телевидении и в интернете, техника для медиа.
| Deutsch | Русский | English | ✓ |
|---|---|---|---|
| die Zeitung (мн. die Zeitungen) | газета | newspaper | |
| die Nachricht (мн. die Nachrichten) | сообщение; новость | message; news | |
| der Bericht (мн. die Berichte) | сообщение, репортаж, отчёт | report | |
| die Sendung (мн. die Sendungen) | передача (ТВ, радио) | (TV/radio) programme, broadcast | |
| das Programm (мн. die Programme) | программа | programme |
| Deutsch | Русский | English | ✓ |
|---|---|---|---|
| der Moderator (мн. die Moderatoren) | ведущий, модератор | presenter, host | |
| der Reporter (мн. die Reporter) | репортёр | reporter | |
| die Reportage (мн. die Reportagen) | репортаж | report, reportage | |
| der Sender (мн. die Sender) | (теле-/радио)канал, станция | (TV/radio) station, channel | |
| die Serie (мн. die Serien) | сериал; серия | series | |
| das Video (мн. die Videos) | видео | video | |
| das Magazin (мн. die Magazine) | (иллюстрированный) журнал | magazine | |
| der Verlag (мн. die Verlage) | издательство | publishing house | |
| veröffentlichen | публиковать | to publish | |
| das Fernsehen | телевидение | television | |
| das Foto (мн. die Fotos) | фотография | photo | |
| das Handy (мн. die Handys) | мобильный телефон | mobile phone | |
| das Smartphone (мн. die Smartphones) | смартфон | smartphone | |
| der Bildschirm (мн. die Bildschirme) | экран, монитор | screen, monitor | |
| das Tablet (мн. die Tablets) | планшет | tablet |
Все слова — из официальных списков Goethe A1–B1; отмечай выученное в словаре-тренажёре.
Эта глава — про узнавание Plusquamperfekt и порядок событий. Ты определяешь форму, выбираешь, что случилось раньше, и читаешь предложения с nachdem. Ответ проверяется сразу.
1. В каком предложении глагол стоит в Plusquamperfekt?
Plusquamperfekt = hatte + Partizip II: ich hatte … gesehen. «habe gesehen» — Perfekt, «sah» — Präteritum.
2. Чем Plusquamperfekt отличается от Perfekt?
Разница только во вспомогательном глаголе: hatte/war (Präteritum) вместо habe/bin.
3. «Der Reporter hatte alles notiert, dann schrieb er den Bericht.» Что было раньше?
Plusquamperfekt (hatte notiert) = раньше; Präteritum (schrieb) = позже.
4. Welches Hilfsverb passt: «Der Reporter ___ die Reportage gesehen.» (Plusquamperfekt)
sehen → Perfekt/Plusquamperfekt с haben: hatte gesehen.
5. Welches Hilfsverb passt: «Der Moderator ___ schon gekommen.» (Plusquamperfekt)
kommen — глагол движения → с sein: war gekommen.
6. Welcher Satz steht im Plusquamperfekt?
hatte … gezeigt = Plusquamperfekt; «hat … gezeigt» — Perfekt, «wird … zeigen» — будущее.
7. «Sie hatte das Foto gemacht, bevor sie es veröffentlichte.» Что случилось первым?
Plusquamperfekt (hatte gemacht) = раньше: сначала сделала фото, потом опубликовала.
8. «Nachdem der Sender die Reportage gezeigt hatte, diskutierten alle.» Какой порядок событий верный?
nachdem + Plusquamperfekt = раньше (показали), главное в Präteritum = позже (обсуждали).
9. «Das Programm hatte schon begonnen.» по смыслу значит:
hatte begonnen = Plusquamperfekt: «уже началась» к некоторому моменту в прошлом.
10. Welches Hilfsverb passt: «Wir ___ die Nachricht schon gelesen.» (Plusquamperfekt)
lesen → с haben; wir → hatten gelesen.
11. Дополни Partizip II: «Ich hatte die Serie schon ___.» (sehen, Partizip II)
sehen → gesehen (Partizip II); hatte … gesehen.
12. Дополни Partizip II: «Er hatte das Magazin schon ___.» (lesen, Partizip II)
lesen → gelesen; hatte … gelesen.
13. Welcher Satz bedeutet «ещё раньше» (Plusquamperfekt)?
hatte gemacht = Plusquamperfekt («сделал ещё раньше»); «hat gemacht» — обычный Perfekt.
14. «Der Reporter ___ schnell zum Ort gefahren.» (Plusquamperfekt)
fahren — глагол движения → с sein: war gefahren.
15. «Nachdem ich das Video hochgeladen hatte, ___ viele Kommentare.» Was passt im Hauptsatz?
nachdem + Plusquamperfekt (раньше) → главное в Präteritum (позже): kamen.
16. «Als der Film begann, hatte ich schon gegessen.» Что было раньше?
hatte gegessen = Plusquamperfekt (раньше); begann = Präteritum (позже).
17. Welcher Satz steht NICHT im Plusquamperfekt?
«sind gekommen» — это Perfekt (bin/sind), а не Plusquamperfekt (war/waren).
18. Дополни вспомогательный глагол: «Der Moderator ___ die Sendung schon vorbereitet.» (Plusquamperfekt, haben → Präteritum)
vorbereiten → с haben; im Plusquamperfekt: hatte … vorbereitet.
19. Дополни вспомогательный глагол: «Der Reporter ___ schon weggefahren.» (Plusquamperfekt, sein → Präteritum)
wegfahren — движение → с sein; im Plusquamperfekt: war … weggefahren.
20. Welcher Satz mit nachdem ist richtig gebaut?
В придаточном hatte стоит в самом конце, после Partizip II: …, nachdem er es gesehen hatte.
21. «Der Sender hatte den Film schon gezeigt.» по смыслу значит:
hatte gezeigt = Plusquamperfekt: «уже показал» к моменту в прошлом.
22. «Zuerst hatte sie das Foto gemacht, danach lud sie es hoch.» Что было первым?
zuerst + Plusquamperfekt (hatte gemacht) = первое событие; danach lud … hoch = второе.
23. Welches Hilfsverb passt: «Die Serie ___ schon zu Ende gegangen.» (Plusquamperfekt)
gehen — движение/изменение → с sein: war … gegangen.
24. In welchem Satz ist das Plusquamperfekt?
hatte … gelesen = Plusquamperfekt; «werde lesen» — будущее, «lese» — настоящее.
25. Дополни Partizip II: «Sie hatte das Foto schon ___.» (machen, Partizip II)
machen → gemacht; hatte … gemacht.
26. «Nachdem das Magazin den Artikel veröffentlicht hatte, las ihn jeder.» Что было раньше?
nachdem + Plusquamperfekt (раньше): сначала опубликовали, потом читали (Präteritum las).
27. «Ich habe gegessen» vs «Ich hatte gegessen» — в чём разница?
habe gegessen — просто прошлое (Perfekt); hatte gegessen — предпрошедшее (раньше другого события).
28. Welcher Satz steht im Plusquamperfekt?
hatte … gedruckt = Plusquamperfekt; «hat … gedruckt» — Perfekt, «wird … drucken» — будущее.
29. Дополни вспомогательный глагол: «Der Moderator ___ das Video schon hochgeladen.» (Plusquamperfekt, haben → Präteritum)
hochladen → с haben; im Plusquamperfekt: hatte … hochgeladen.
30. «Bevor die Sendung begann, hatte der Moderator alles geprüft.» Что было раньше?
hatte geprüft = Plusquamperfekt (раньше); begann = Präteritum (позже).
Материал прошлых глав: Präteritum, Perfekt, придаточные, падежи, склонение прилагательных, лексика.
1. Früher ___ mein Bruder beim Fernsehen. (sein, Präteritum)
sein → war (Präteritum, глава 0032/0013).
2. Der Reporter ___ gestern zu spät zur Sendung. (kommen, Präteritum)
kommen → kam (Präteritum, глава 0032).
3. Gestern ___ ich eine interessante Serie gesehen.
sehen → Perfekt с haben: ich habe … gesehen (глава 0011).
4. Mein Kollege ___ schnell zur Arbeit gefahren.
fahren — глагол движения → Perfekt с sein: ist gefahren (глава 0012).
5. ___ ich die Nachricht gelesen hatte, rief ich an.
«После того как» → nachdem (с Plusquamperfekt в придаточном).
6. Ich sehe selten fern, weil ich wenig Zeit ___.
weil + глагол в конце; ich → habe (глава 0023).
7. Ich schaue ___ Film im Fernsehen.
Прямое дополнение, der Film → Akkusativ den Film (глава 0007).
8. Ich sehe das Video ___ Smartphone.
«на смартфоне» — где? → Dativ: auf dem Smartphone (глава 0017).
9. Als Kind ___ ich abends nicht fernsehen. (dürfen, Präteritum)
dürfen → durfte (Präteritum, глава 0014).
10. der Sender — это…
der Sender — теле-/радиоканал, станция (новое слово этой главы).
11. «Фотография» по-немецки (с артиклем): ___
das Foto (мн. die Fotos).
12. Ich habe ein ___ Smartphone gekauft.
ein + ср. р. Akkusativ → neues Smartphone (глава 0019).
13. Ich glaube, dass die Sendung ___.
В придаточном с dass глагол в конце: …, dass sie gleich beginnt (глава 0025).
14. Ich interessiere ___ für das Fernsehen. (возвратное местоимение, 1 л. ед.)
sich interessieren → ich interessiere mich (глава 0021).