← К оглавлению · Фаза 1 — ревизия A1 + A2 · ← 0018 · 0020 →

Глава 0019 — Склонение прилагательных II: после неопределённого артикля

A2 · лексика: покупки · ~1,5–2 часа с упражнениями

Грамматика

В главе 0018 мы склоняли прилагательные после der/die/das. Теперь второй случай: после ein, kein и притяжательных артиклей (mein, dein, sein, ihr, unser, euer, Ihr) — все они склоняются одинаково, «по типу ein».

Логика: ein молчит — прилагательное говорит

Проблема артикля ein: в Nominativ м.р. и в Nominativ/Akkusativ ср.р. он не показывает род (ein Mann, ein Kind — одинаково). В этих трёх клетках род показывает прилагательное — оно берёт себе окончание определённого артикля:

ein neuer Mantel (der!) — ein neues Kleid (das!)
новое пальто (м.р. в немецком!) — новое платье (ср.р.)

Во всех остальных клетках окончания те же, что после определённого артикля (-e / -en).

Окончания после ein / kein / mein

Падежм.р.ж.р.ср.р.
Nominativein neuer Manteleine neue Jackeein neues Kleid
Akkusativeinen neuen Manteleine neue Jackeein neues Kleid
Dativeinem neuen Manteleiner neuen Jackeeinem neuen Kleid

Мн. число (у ein его нет — только kein и притяжательные): keine neuen Schuhe (Nominativ и Akkusativ), keinen neuen Schuhen (Dativ) — всегда -en, как после die.

Мн. число совсем без артикля

В объявлениях и списках покупок прилагательное часто стоит без артикля. Во мн. числе (Nominativ и Akkusativ) оно тогда получает окончание -e:

Im Angebot: frische Brötchen und billige Äpfel!
В акции: свежие булочки и дешёвые яблоки!
Ich suche einen warmen Pullover.
Я ищу тёплый свитер.
Das ist ein preiswertes Angebot.
Это выгодное предложение.
Sie kauft eine neue Geldbörse in einem kleinen Geschäft.
Она покупает новый кошелёк в маленьком магазине.
Auf dem Flohmarkt gibt es alte Lampen und billige Bücher.
На блошином рынке есть старые лампы и дешёвые книги.

Обе таблицы (после der и после ein) рядом — в справочнике: Склонение: таблицы, раздел 7. Держи их перед глазами, пока не запомнятся.

Типичные ошибки русскоязычных

1. Одно и то же прилагательное — разные окончания: ein neuer Mantel, но der neue Mantel. В русском окончание от артикля не зависит (его просто нет), поэтому эту пару надо тренировать специально.

2. Род — немецкий! «Новое пальто» — ср.р. по-русски, но der Mantel — м.р.: ein neuer Mantel. Проверяй род по словарю, а не по переводу.

3. kein и mein во мн. числе → -en: keine neuen Schuhe (не «keine neue Schuhe»).

4. Dativ всё равно -en: in einem kleinen Laden, mit einer großen Tasche.

5. Предикатив без окончания: Der Mantel ist neu. Окончание — только перед существительным.

Лексика — покупки

Слова о магазинах и покупках большей частью повторяются из глав 0006 и 0015; ниже — блок повторения и блок новых слов (покупки, деньги, одежда, багаж). Существительные учи сразу с артиклем и формой множественного числа.

Повторение (главы 0006, 0015)

DeutschРусскийEnglish
das Geschäft (мн. die Geschäfte)магазинshop, store
der Laden (мн. die Läden)магазин, лавкаshop
der Supermarkt (мн. die Supermärkte)супермаркетsupermarket
das Kaufhaus (мн. die Kaufhäuser)универмагdepartment store
der Verkäufer (мн. die Verkäufer)продавецsalesperson, shop assistant
der Kunde (мн. die Kunden)клиент, покупательcustomer
kaufenпокупатьto buy
verkaufenпродаватьto sell
das Angebot (мн. die Angebote)предложение; акцияoffer
der Preis (мн. die Preise)ценаprice

Новые слова

DeutschРусскийEnglish
kostenlosбесплатный, бесплатноfree (of charge)
bestellenзаказыватьto order
ausgebenтратить (деньги)to spend
wechselnменять; обменивать (деньги)to change; to exchange
die Qualität (мн. die Qualitäten)качествоquality
das Produkt (мн. die Produkte)продукт, изделиеproduct
das Paket (мн. die Pakete)посылка; пакетparcel, package
der Koffer (мн. die Koffer)чемоданsuitcase
der Rucksack (мн. die Rucksäcke)рюкзакbackpack
die Jacke (мн. die Jacken)курткаjacket
die Hose (мн. die Hosen)брюки, штаныtrousers, pants
das Hemd (мн. die Hemden)рубашкаshirt
tragenносить; нестиto wear; to carry

Все слова — из официальных списков Goethe A1/A2; отмечай выученное в словаре-тренажёре.

Упражнения

Подставь прилагательное с правильным окончанием (или выбери вариант). Ответ проверяется сразу.

1. Das ist ein ___ Supermarkt. (neu)

ein не показывает род; м.р. Nominativ → -er: ein neuer Supermarkt.

2. Hier gibt es ein ___ Angebot.

das Angebot — ср.р., Akkusativ → -es: ein gutes Angebot.

3. Ich suche eine ___ Geldbörse. (klein)

ж.р. Akkusativ → -e: eine kleine Geldbörse.

4. Er kauft einen ___ Pullover. (warm)

м.р. Akkusativ → -en: einen warmen Pullover.

5. Das ist ein ___ Kaufhaus.

das Kaufhaus — ср.р., Nominativ → -es: ein großes Kaufhaus.

6. Wir haben einen ___ Fernseher gekauft. (billig)

м.р. Akkusativ → -en: einen billigen Fernseher.

7. Sie arbeitet in einem ___ Geschäft.

Dativ → всегда -en: in einem kleinen Geschäft.

8. Auf dem Flohmarkt habe ich eine ___ Lampe gefunden. (alt)

ж.р. Akkusativ → -e: eine alte Lampe.

9. Ich brauche keinen ___ Mantel.

kein склоняется как ein: keinen neuen Mantel (м.р. Akkusativ).

10. Das sind keine ___ Schuhe. (teuer)

kein во мн.ч. → -en; teuer теряет -e-: keine teuren Schuhe.

11. Er ist ein ___ Verkäufer.

м.р. Nominativ → -er: ein freundlicher Verkäufer.

12. Meine ___ Jacke war sehr preiswert. (neu)

meine (ж.р. Nominativ) → -e: meine neue Jacke.

13. Ich gehe mit meiner ___ Schwester einkaufen.

Dativ ж.р. → -en: mit meiner kleinen Schwester.

14. Der Supermarkt ist heute geöffnet, aber der ___ Laden ist geschlossen. (klein)

После der (Nominativ м.р.) → -e: der kleine Laden (повтори главу 0018).

15. Wie viel kostet der ___ Pullover?

После der → -e: der schwarze Pullover. Окончание -er нужно только после ein.

16. Ich nehme den ___ Mantel. (lang)

Akkusativ м.р. после den → -en: den langen Mantel.

17. Haben Sie ein ___ T-Shirt in Größe M?

ср.р. Akkusativ → -es: ein rotes T-Shirt.

18. Sie kauft ein ___ Kleid. (schön)

ср.р. Akkusativ → -es: ein schönes Kleid.

19. Im Supermarkt gibt es heute ___ Äpfel.

Мн.ч. без артикля (Akkusativ) → -e: frische Äpfel.

20. Auf dem Markt kaufe ich ___ Tomaten. (frisch)

Мн.ч. без артикля → -e: frische Tomaten.

21. Dieses Kaufhaus ist sehr ___.

Предикатив (после sein) — без окончания: groß.

22. Der Verkäufer zeigt mir eine ___ Hose. (modern)

ж.р. Akkusativ → -e: eine moderne Hose.

23. Ich habe ein ___ Geschenk gekauft.

das Geschenk — ср.р., Akkusativ → -es: ein schönes Geschenk.

24. Wir suchen einen ___ Tisch für die Küche. (groß)

м.р. Akkusativ → -en: einen großen Tisch.

25. Es gibt hier kein ___ Kaufhaus.

kein в ср.р. ведёт себя как ein → -es: kein großes Kaufhaus.

26. Hier gibt es keine ___ Preise. (gut)

kein во мн.ч. → -en: keine guten Preise.

27. Sie kommt mit einer ___ Tasche aus dem Geschäft. (groß)

Dativ ж.р. → -en: mit einer großen Tasche.

28. Выбери правильный вариант: «Я покупаю новую сумку».

die Tasche — ж.р., Akkusativ → eine neue Tasche.

Повторение

Материал глав 0001–0017: haben, сильные и отделяемые глаголы, модальные глаголы, порядок слов, Perfekt, Präteritum, Dativ — и слова прошлых глав.

1. Ihr ___ heute frei. (haben)

ihr habt (глава 0002).

2. Er ___ gern Bücher. (lesen)

lesen — чередование e→ie: er liest (глава 0003).

3. Wann ___ der Film an? (anfangen)

anfangen: приставка в конец, чередование a→ä — der Film fängt … an (глава 0004).

4. Hier ___ man nicht rauchen.

man = 3-е лицо ед.ч.: man darf (глава 0006).

5. Es gibt hier ___ Supermarkt.

es gibt + Akkusativ: einen Supermarkt (глава 0007).

6. Ich sehe ___ morgen.

sehen + Akkusativ: ich sehe dich (глава 0008).

7. Выбери правильный вариант.

Глагол — всегда на втором месте: Heute lernen wir Deutsch (глава 0009).

8. Ich habe das Buch ___. (lesen)

Partizip II: lesen → gelesen (глава 0011).

9. Wann ___ du angekommen?

ankommen — движение → Perfekt с sein: du bist angekommen (глава 0012).

10. Gestern ___ wir im Kino. (sein)

Präteritum: wir waren (глава 0013).

11. Als Kind ___ ich keinen Kaffee trinken. (dürfen)

Präteritum модальных — без умлаута: ich durfte (глава 0014).

12. Das Buch gehört ___ Lehrer.

gehören + Dativ: dem Lehrer (глава 0015).

13. «Кухня» по-немецки (с артиклем): ___

die Küche (глава 0003).

14. «Свободное время» по-немецки (с артиклем): ___

die Freizeit (глава 0004).

Правильно: 0 из 0