← К оглавлению · Фаза 1 — ревизия A1 + A2 · ← 0011 · 0013 →
Perfekt — главное разговорное прошедшее время: вспомогательный глагол (haben или sein) на втором месте + Partizip II в конце предложения. Формы Partizip II мы собрали в главе 0011; теперь два вопроса уровня A2: когда брать sein вместо haben и что приставки делают с Partizip II.
Большинство глаголов образуют Perfekt с haben. sein берут глаголы:
| Группа | Примеры |
|---|---|
| движение из точки в точку | gehen, fahren, fliegen, kommen, laufen, ein-/aus-/umsteigen, abfahren, ankommen |
| смена состояния | aufstehen, einschlafen, werden |
| исключения — просто запомнить | sein, bleiben, passieren |
| Тип глагола | Правило | Примеры |
|---|---|---|
| отделяемая приставка | ge- встаёт между приставкой и корнем | abgeholt, angerufen, eingestiegen, aufgestanden |
| неотделяемая приставка (be-, ver-, er-, ent-, ge-) | ge- не добавляется | besucht, bezahlt, verkauft, verstanden, bekommen |
| глаголы на -ieren | ge- не добавляется | telefoniert, repariert, passiert, studiert |
Формы Partizip II сильных глаголов — в справочнике «Глаголы: формы и спряжение»; термины — в глоссарии.
1. haben у глаголов движения: «Ich habe nach Hause gefahren» — нет: Ich bin nach Hause gefahren. По-русски вспомогательного глагола нет вообще, поэтому выбор приходится контролировать сознательно.
2. bleiben и passieren — с sein, хотя никакого движения: ich bin geblieben, es ist passiert.
3. Лишнее ge-: «gebezahlt», «getelefoniert» — нет: bezahlt, telefoniert. Неотделяемые приставки и -ieren блокируют ge-.
4. ge- не на своём месте: «geanrufen» — нет: у отделяемых глаголов ge- внутри — angerufen.
| Deutsch | Русский | English | ✓ |
|---|---|---|---|
| die Verspätung (мн. die Verspätungen) | опоздание, задержка | delay | |
| der Unfall (мн. die Unfälle) | авария, несчастный случай | accident | |
| der Führerschein (мн. die Führerscheine) | водительские права | driving licence | |
| die Ampel (мн. die Ampeln) | светофор | traffic light | |
| der Fahrplan (мн. die Fahrpläne) | расписание (транспорта) | timetable | |
| der Flug (мн. die Flüge) | полёт, рейс | flight | |
| umsteigen | пересаживаться (на транспорт) | to change (trains, buses) | |
| parken | парковаться | to park | |
| das Schiff (мн. die Schiffe) | корабль, судно | ship | |
| die Kreuzung (мн. die Kreuzungen) | перекрёсток | crossroads, intersection | |
| die Brücke (мн. die Brücken) | мост | bridge | |
| die Bahn | железная дорога; поезд | railway, train | |
| der Bahnsteig | платформа, перрон | platform | |
| das Gleis (мн. die Gleise) | путь (на вокзале) | track | |
| die Fahrkarte (мн. die Fahrkarten) | билет (на транспорт) | ticket | |
| der Automat | автомат (торговый, билетный) | vending machine | |
| die Abfahrt | отправление, отъезд | departure | |
| die Ankunft | прибытие | arrival | |
| der Anschluss | пересадка, стыковка; связь | connection | |
| die Autobahn (мн. die Autobahnen) | автомагистраль | motorway, highway | |
| der Lkw (мн. die Lkws) | грузовик | truck, lorry | |
| der Zug (мн. die Züge) | поезд | train | |
| das Taxi (мн. die Taxis) | такси | taxi | |
| der Flughafen (мн. die Flughäfen) | аэропорт | airport | |
| das Flugzeug | самолёт | plane |
Все слова — из официальных списков Goethe A1/A2; отмечай выученное в словаре-тренажёре.
Сначала выбор haben/sein, затем Partizip II с приставками.
1. Wir ___ nach Berlin gefahren. (sein/haben?)
fahren — движение → sein: wir sind gefahren.
2. Ich ___ ein Taxi genommen. (sein/haben?)
nehmen — переходный глагол → haben.
3. Er ___ mit dem Bus gekommen.
kommen — движение → sein: er ist gekommen.
4. Meine Schwester ___ zu Hause geblieben. (sein/haben?)
bleiben — исключение: всегда с sein.
5. Was ___ passiert?
passieren — исключение: es ist passiert.
6. ___ du gut angekommen? (sein/haben?)
ankommen — движение → sein: Bist du angekommen?
7. Wir ___ am Hauptbahnhof umgestiegen.
umsteigen — движение → sein: wir sind umgestiegen.
8. Ich ___ den Fahrplan gelesen. (sein/haben?)
lesen — переходный → haben.
9. Das Flugzeug ___ pünktlich abgeflogen.
abfliegen — движение → sein: ist abgeflogen.
10. Der Zug ___ schon abgefahren. (sein/haben?)
abfahren — движение → sein: ist abgefahren.
11. Ich habe dich gestern ___. (anrufen)
Отделяемая приставка: an-ge-rufen.
12. Er hat mich vom Bahnhof ___. (abholen)
ab-ge-holt: ge- между приставкой и корнем.
13. Wir sind in den Bus ___.
einsteigen — сильный: ein-ge-stiegen.
14. Sie ist um sieben ___. (aufstehen)
auf-ge-standen; aufstehen (смена состояния) — с sein.
15. Ich habe das Ticket ___.
be- — неотделяемая приставка: без ge- — bezahlt.
16. Wir haben Oma ___. (besuchen)
besuchen → besucht (без ge-).
17. Er hat sein Auto ___.
ver- — неотделяемая: verkauft.
18. Ich habe mit ihr ___. (telefonieren)
-ieren → без ge-: telefoniert.
19. Die Werkstatt hat das Auto ___.
-ieren → repariert (без ge-).
20. Was ist hier ___? (passieren)
-ieren → passiert; вспомогательный — sein.
21. Выбери правильное предложение.
gehen — движение → sein; Partizip — в конце.
22. Выбери правильное предложение.
nehmen → haben; Partizip замыкает предложение.
23. Выбери правильный вопрос.
abfahren → sein + abgefahren.
24. Выбери правильное предложение.
warten — не движение → haben; Partizip: gewartet.
25. Глаголы движения образуют Perfekt с…
Движение из точки в точку → sein (плюс bleiben, passieren, sein).
26. Глаголы на -ieren в Partizip II…
telefonieren → telefoniert, reparieren → repariert.
27. Ich habe am Gleis lange ___. (warten)
Правильный глагол: ge- + основа + -et (после -t): gewartet.
28. Wo ___ ihr ausgestiegen?
aussteigen → sein; для ihr — seid.
Материал глав 0001–0011: модальные глаголы, падежи, местоимения, порядок слов, Perfekt и слова пройденных тем.
1. Ich ___ heute lange arbeiten.
ich muss — у модальных в ед. ч. нет окончания -e.
2. ___ du mir helfen? (können)
du kannst → Kannst du…?
3. Hier ___ man nicht parken.
man = 3-е лицо ед. ч.: man darf.
4. Er hat ___ Auto.
das Auto — средний род, Akkusativ = Nominativ: kein Auto.
5. Wo ist Pawel? Ich sehe ___ nicht.
«вижу его» — Akkusativ от er: ihn.
6. Das ist ___ Schwester. (моя)
die Schwester — женский род: meine.
7. Выбери правильное предложение.
Глагол — на втором месте: Heute (1) fahre (2)…
8. Ich habe Pizza ___. (essen)
essen → gegessen.
9. Wir sind ins Kino ___. (gehen)
gehen → ist gegangen.
10. «Звонить (по телефону)» по-немецки: ___
anrufen — отделяемый глагол (глава 0004).
11. die Küche — это…
die Küche — кухня (глава 0003).
12. heiraten значит…
heiraten — жениться, выходить замуж (глава 0008).