← К оглавлению · Справочные карточки

Справочник: склонение прилагательных

Карточка-шпаргалка · три типа склонения · все падежи × m / f / n / Pl

Прилагательное перед существительным всегда получает окончание. Какое — зависит только от того, что стоит перед прилагательным. Три ситуации — три таблицы. Образец: gut (хороший).

Как выбрать тип — за 5 секунд

Что стоит перед прилагательнымТип склонения
Определённый артикль: der, die, das, dieser, jeder, jener, welcher, alle, mancher, solcherслабое (schwach)
Неопределённый / отрицательный / притяжательный: ein, kein, mein, dein, sein, ihr, unser, euerсмешанное (gemischt)
Ничего (Nullartikel) или количественные слова без окончания: viel, wenig, etwas, mehr; во мн. ч. — числа, einige, viele, wenigeсильное (stark)

Логика проста: если артикль уже «показал» падеж и род чётким окончанием (der → -r, dem → -m), прилагательное расслабляется и берёт -e / -en. Если артикля нет или он «нулевой» — прилагательное само несёт окончание артикля.

(а) Слабое склонение — после der / die / das, dieser, jeder…

Почти всё -en, и только пять клеток с -e (Nom. всех трёх родов + Akk. f и n). Самый частый тип.

KasusMaskulinumFemininumNeutrumPlural
Nominativder gute Manndie gute Fraudas gute Kinddie guten Kinder
Akkusativden guten Manndie gute Fraudas gute Kinddie guten Kinder
Dativdem guten Mannder guten Fraudem guten Kindden guten Kindern
Genitivdes guten Mannesder guten Fraudes guten Kindesder guten Kinder
Der neue Kollege hilft der alten Frau mit den schweren Taschen.
Новый коллега помогает пожилой женщине с тяжёлыми сумками.

(б) Смешанное склонение — после ein / kein / mein…

Там, где у ein нет окончания (Nom. m; Nom./Akk. n) — прилагательное берёт «сильное» окончание артикля (-er, -es). В остальных клетках — как в слабом, -en / -e.

KasusMaskulinumFemininumNeutrumPlural (kein / mein)
Nominativein guter Manneine gute Frauein gutes Kindkeine guten Kinder
Akkusativeinen guten Manneine gute Frauein gutes Kindkeine guten Kinder
Dativeinem guten Manneiner guten Fraueinem guten Kindkeinen guten Kindern
Genitiveines guten Manneseiner guten Fraueines guten Kindeskeiner guten Kinder

У ein нет множественного числа — в Pl. примеры даны с kein-/mein- (они склоняются так же), и прилагательное там всегда -en.

Ich habe einen guten Freund und eine nette Nachbarin. Mein kleines Kind schläft.
У меня есть хороший друг и приятная соседка. Мой маленький ребёнок спит.

(в) Сильное склонение — без артикля (Nullartikel)

Артикля нет, поэтому падеж и род показывает само прилагательное — его окончания почти точно повторяют определённый артикль. Исключение: Genitiv m / n — там у прилагательного -en (а не -es), потому что -(e)s уже несёт существительное.

KasusMaskulinumFemininumNeutrumPlural
Nominativguter Weingute Milchgutes Biergute Weine
Akkusativguten Weingute Milchgutes Biergute Weine
Dativgutem Weinguter Milchgutem Bierguten Weinen
Genitivguten Weinesguter Milchguten Bieresguter Weine
Bei schönem Wetter trinken wir kalten Wein und essen frisches Brot.
В хорошую погоду мы пьём холодное вино и едим свежий хлеб.

Осторожно — типичные сбои

1. Genitiv m / n в сильном склонении — это -en, не -es: guten Weines, не «gutes Weines». Окончание -(e)s уже несёт существительное.

2. Только одно «сильное» окончание на группу. Либо его несёт артикль (der gute), либо прилагательное (guter Wein) — но не оба сразу.

3. etwas / viel / wenig / mehr не считаются артиклем — после них сильное склонение: etwas kaltes Wasser, viel frische Luft.

4. После viele, einige, wenige, mehrere во множественном числе прилагательное в Nom./Akk. берёт -e: viele gute Bücher (параллельное, не слабое).

Три примера на разбор

Слабое: Ich kenne den neuen Lehrer. (der → -en в Akk. m)
Я знаю нового учителя.
Смешанное: Das ist ein guter Plan. (ein без окончания → -er)
Это хороший план.
Сильное: Wir trinken heißen Tee. (нет артикля → -en в Akk. m)
Мы пьём горячий чай.