← К оглавлению · Фаза 3 — B2 · ← 0101 · 0103 →

Глава 0102 — Лексика: экология и климат

B2-лексика · экология и климат: изменение климата, устойчивость, охрана среды, раздельный сбор и переработка отходов, возобновляемые источники энергии; одна из ключевых тем экзамена для дискуссии и письма · тема: Umwelt/Natur · ~2 часа

Тема и полезные выражения

Экология — одна из самых частых тем экзамена B2 (Sprechen Teil 2, Schreiben). От вас ждут уверенного словаря: говорить о климате и его изменении, о защите среды и поведении в быту (мусор, переработка, экономия), об энергии и ресурсах. Эта глава расширяет базовые слова (die Umwelt, der Umweltschutz, die Natur) более точной B2-лексикой. Слова сгруппированы в три гнезда: климат, защита среды и быт, энергия и ресурсы.

Redemittel: говорить о климате и среде

ВыражениеЗначение / когда
Der Klimawandel ist eine der größten Herausforderungen.«изменение климата — один из главных вызовов»
Wir müssen den CO2-Ausstoß senken.«нужно снизить выброс CO2»
Jeder kann etwas für den Klimaschutz tun.«каждый может что-то сделать для защиты климата»
Wir sollten Ressourcen schonen.«нужно беречь ресурсы»

Redemittel: устойчивость и быт

ВыражениеЗначение / когда
Nachhaltigkeit fängt im Alltag an.«устойчивость начинается в быту»
Wir trennen den Müll und recyceln Papier und Glas.о раздельном сборе и переработке
Erneuerbare Energien sind umweltfreundlich.«возобновляемые источники экологичны»
Wenn wir Energie einsparen, sinkt der Verbrauch.«если экономить энергию, расход снижается»

Типичные ошибки русскоязычных

1. das Klima ≠ das Wetter. das Klima — климат (долгосрочно), das Wetter — погода (сегодня). der Klimawandel — изменение климата, не «изменение погоды».

2. recyceln пишется и звучит как заимствование: Wir recyceln Glas (нем. произношение [riˈsaɪ̯kl̩n]). Не путай с «das Recycling» (существительное, ср. род).

3. der Müll vs die Mülltrennung. der Müll — мусор (м. род); die Mülltrennung — раздельный сбор (ж. род). «сортировать, разделять мусор» — глагол trennen: «den Müll trennen».

4. verschmutzen ≠ загрязнять «себя». Это переходный глагол: Abgase verschmutzen die Luft. Существительное — die Umweltverschmutzung (загрязнение среды).

5. erneuerbare Energien — устойчивое словосочетание во мн. ч.: «erneuerbare Energien», прилагательное erneuerbar (возобновляемый). Калька «возобновляющиеся» не нужна.

Лексика — экология и климат

Повторение

DeutschРусскийEnglish
die Umweltокружающая средаenvironment
der Umweltschutzохрана окружающей средыenvironmental protection
die Umweltverschmutzung (мн. die Umweltverschmutzungen)загрязнение окружающей среды(environmental) pollution
der Müllмусорrubbish, garbage
die Energie (мн. die Energien)энергияenergy
der Stromэлектричество, токelectricity, power
die Naturприродаnature
sparenкопить, экономитьto save (money)

Новые слова — климат

DeutschРусскийEnglish
der Klimawandelизменение климатаclimate change
der Klimaschutzзащита климатаclimate protection
der Treibhauseffektпарниковый эффектgreenhouse effect
die Erderwärmungглобальное потеплениеglobal warming
der CO2-Ausstoßвыброс CO2CO2 emissions
die Emission (мн. die Emissionen)выброс (вредных веществ)emission
die Dürre (мн. die Dürren)засухаdrought
die Überschwemmung (мн. die Überschwemmungen)наводнение, затоплениеflood
klimaneutralклиматически нейтральныйclimate-neutral

Новые слова — защита среды и быт

DeutschРусскийEnglish
die Nachhaltigkeitустойчивость, экологичностьsustainability
die Mülltrennungраздельный сбор мусораwaste separation
das Recyclingпереработка (отходов)recycling
der Schadstoff (мн. die Schadstoffe)вредное вещество, загрязнительpollutant
der Artenschutzохрана видовspecies conservation
das Artensterbenвымирание видовspecies extinction
verschmutzenзагрязнятьto pollute, dirty
recycelnперерабатывать (вторсырьё)to recycle
aussterbenвымиратьto die out, to become extinct
schonenберечь, щадитьto conserve, to protect
ökologischэкологическийecological
umweltfreundlichэкологичный, безопасный для средыenvironmentally friendly
umweltbewusstэкологически сознательныйenvironmentally conscious

Новые слова — энергия и ресурсы

DeutschРусскийEnglish
die Ressource (мн. die Ressourcen)ресурсresource
die Energiewendeэнергетический переходenergy transition
die Solarenergieсолнечная энергияsolar energy
die Windenergieэнергия ветраwind energy
der Verbrauchпотребление, расходconsumption
die Einsparung (мн. die Einsparungen)экономия, сбережениеsaving, reduction
erneuerbarвозобновляемыйrenewable
einsparenэкономить, сокращать расходto save, to cut down on

Слова уровня B2 (тема Umwelt/Natur, экология и климат); отмечай выученное в словаре-тренажёре.

Упражнения

Выбери значение, подбери слово к ситуации или впиши форму. Ответ проверяется сразу.

1. der Klimawandel — это…

der Klimawandel — изменение климата (долгосрочное), не «погода». das Klima ≠ das Wetter.

2. die Nachhaltigkeit — это…

die Nachhaltigkeit — устойчивость, экологичность (Ressourcen für die Zukunft schonen).

3. der Treibhauseffekt bewirkt…

der Treibhauseffekt — парниковый эффект, ведёт к die Erderwärmung (потеплению).

4. die Mülltrennung — это…

die Mülltrennung — раздельный сбор мусора (Papier, Glas, Plastik getrennt).

5. «Нужно снизить выброс CO2» — wähle:

«снизить выброс» → den CO2-Ausstoß senken. erhöhen — повысить (противоположно).

6. «Нужно беречь ресурсы» — wähle das Verb:

schonen — беречь, щадить: «Ressourcen schonen».

7. Papier und Glas kann man gut ___ . (глагол «перерабатывать (вторсырьё)», инфинитив; заимствование)

recyceln — перерабатывать вторсырьё: «Papier und Glas recyceln».

8. Mit Solarenergie kann man viel Strom ___ . (глагол «экономить, сокращать расход», инфинитив; отделяемый: spart … ein)

einsparen — экономить, сокращать расход (отделяемый: spart … ein): «Strom einsparen».

9. der Schadstoff — это…

der Schadstoff — вредное вещество (Schadstoffe in der Luft).

10. die Energiewende bezeichnet…

die Energiewende — энергетический переход (от ископаемого к возобновляемому).

11. «Возобновляемые источники энергии» — wähle:

Устойчиво: «erneuerbare Energien» (прилагательное erneuerbar + Energien).

12. Abgase aus dem Verkehr ___ die Luft. (глагол «загрязнять», 3. Pl. Präsens)

verschmutzen — загрязнять (переходный): «Abgase verschmutzen die Luft».

13. das Artensterben — это…

das Artensterben — вымирание видов. Противодействие — der Artenschutz (охрана видов).

14. die Dürre bezeichnet…

die Dürre — засуха (lange Trockenheit). Противоположность по последствиям — die Überschwemmung.

15. «Наводнение, затопление» по-немецки (с артиклем): ___ (существительное ж. рода; nach starkem Regen kam es zur ___ ; мн. die Überschwemmungen)

die Überschwemmung — наводнение, затопление (nach starkem Regen).

16. Was ist umweltfreundlich?

umweltfreundlich — экологичный, безопасный для среды (ein umweltfreundliches Produkt).

17. Wer umweltbewusst lebt, …

umweltbewusst — экологически сознательный (umweltbewusst einkaufen, Müll trennen).

18. «Потребление, расход (энергии, воды)» по-немецки (с артиклем): ___ (существительное м. рода; der ___ an Strom steigt)

der Verbrauch — потребление, расход (der Verbrauch an Strom).

19. die Ressource bezeichnet…

die Ressource — ресурс (natürliche Ressourcen wie Wasser und Öl).

20. «Каждый может что-то сделать для защиты климата» — wähle:

der Klimaschutz, Akkusativ м. рода после für → «für den Klimaschutz».

21. «Переработка отходов» по-немецки (с артиклем): ___ (существительное ср. рода; заимствование; ___ von Plastik)

das Recycling — переработка (das Recycling von Plastik). Глагол — recyceln.

22. Was bedeutet klimaneutral?

klimaneutral — климатически нейтральный (выбросы компенсируются, нет чистого вклада в потепление).

23. die Solarenergie nutzt…

die Solarenergie — солнечная энергия. Энергия ветра — die Windenergie.

24. «Энергия ветра» по-немецки (с артиклем): ___ (существительное ж. рода; Windräder erzeugen ___ )

die Windenergie — энергия ветра (Windräder erzeugen Windenergie).

25. «Виды растений и животных вымирают» — wähle das Verb:

aussterben — вымирать: «Viele Arten sterben aus» (отделяемый, со sein в перфекте).

26. die Einsparung bedeutet…

die Einsparung — экономия, сбережение (die Einsparung von Energie). Глагол — einsparen.

27. Was ist eine Emission?

die Emission — выброс (Emissionen reduzieren).

28. «Защита климата» по-немецки (с артиклем): ___ (существительное м. рода; etwas für den ___ tun)

der Klimaschutz — защита климата (etwas für den Klimaschutz tun).

29. Was ist ökologisch?

ökologisch — экологический (не путать с ökonomisch — экономический).

30. der Artenschutz dient dazu,…

der Artenschutz — охрана видов (защита редких животных и растений).

Повторение

Смешанный блок грамматики: существительные/прилагательные с предлогами (0098), пассив (0080), пассив с модальными (0081), коннекторы (0091/0093), бессоюзное условие (0094), порядок слов (0095), косвенная речь (0075), относительные придаточные (0054). Ответ проверяется сразу.

1. Wir müssen uns ___ den Klimawandel kümmern. (sich kümmern + предлог — глава 0097)

sich kümmern um + Akkusativ: «um den Klimawandel» (глава 0097).

2. Diese Region ist reich ___ natürlichen Ressourcen. (reich + предлог — глава 0098)

reich an + Dativ: «reich an Ressourcen» (глава 0098).

3. Der Müll ___ getrennt gesammelt. (Präsens-Passiv 3. Sg.: werden → … — глава 0080)

Präsens-Passiv, 3. Sg.: «wird … gesammelt» — глава 0080.

4. Energie ___ unbedingt eingespart werden. (модальный «должна» + Passiv: muss … werden — глава 0081)

Passiv с модальным: «Energie muss … eingespart werden» (глава 0081).

5. ___ wir weniger fliegen, sinkt der CO2-Ausstoß. (условие «если» — глава 0093)

Реальное условие → wenn: «Wenn wir weniger fliegen, …» (глава 0093).

6. Der Bericht sagt, die Erderwärmung ___ schneller voran. (schreiten … voran; Konjunktiv I, 3. Sg. — глава 0075)

Косвенная речь, 3. Sg. → Konjunktiv I: «sie schreite … voran» (глава 0075).

7. Wegen ___ Klimawandels werden Dürren häufiger. (wegen + Genitiv; der Klimawandel — м. род)

wegen + Genitiv; м. род → des (+ -s): «wegen des Klimawandels» (глава 0041).

8. Das ist ein Problem, ___ wir uns dringend kümmern müssen. (относ. придаточное: sich kümmern um + Akkusativ ср. рода — глава 0054)

sich kümmern um + Akkusativ → относительное «um das»: «ein Problem, um das wir uns kümmern müssen» (глава 0054).

9. ___ alle Müll trennen, gäbe es weniger Abfall. (бессоюзное условие; würde-форма 3. Pl., глагол на первом месте, начало предложения — глава 0094)

Бессоюзное условие → глагол на первое место: «Würden alle Müll trennen, …» (глава 0094).

10. Welche Reihenfolge ist neutral (TeKaMoLo)? (время → образ → место — глава 0095)

TeKaMoLo: время (jeden Tag) → образ (fleißig) → место (im Hof) — глава 0095.

11. «Мусор» по-немецки (с артиклем): ___ (существительное м. рода; den ___ trennen — глава 0013)

der Müll — мусор (den Müll trennen) — глава 0013.

12. der Strom (в быту) — это…

der Strom — электричество, ток (Strom sparen) — глава 0043.

13. Die Luft ist stark belastet, ___ steigen die Krankheiten. (следствие «поэтому», позиция 0 с инверсией — глава 0091)

Следствие «поэтому» → deshalb (с инверсией): «…, deshalb steigen die Krankheiten» (глава 0091).

14. Viele fahren Rad, ___ die Umwelt zu schonen. (цель, одно подлежащее → ___ … zu + Infinitiv — глава 0050)

Одно подлежащее → um … zu + Infinitiv: «um die Umwelt zu schonen» (глава 0050).

Правильно: 0 из 0